KDM offre en location deux locaux de respectivement 1 000 pieds carrés et 1 400 pieds carrés.  L’emplacement est idéal pour les restaurants rapides qui sont peut présent dans la région.

Site stratégiquement positionnée du côté nord de l’intersection entre la rue Principale (route 125)et la rue du Puits.

·        Bonne visibilité et accessibilité

·        Nouvelle construction

·        Grand terrain

·        Disposition spacieuse

·        Très grand point d’accès sur Principale et nombreux sur du Puits

·        La signalisation ralentit le trafic

·        Sur une artère principale pour accéder les grands commerces.

Volume de trafic :

13 350 véhicules/ jour sur Principale / du Puits (été 2017)

5 200 véhicules / jour sur la route 125 (augment de 36% en été)

-----------------------------------------------------------------------------

Two locals available, one of 1,000 square feet and the other of 1,400 square feet. Ideal for renowned fast-food restaurants, as there is only one in the area.

Site strategically located on the north side of the intersection between rue Principale (route 125) and rue du Puits.

·        Good visibility and accessibility

·        New construction

·        Large lot

·        Spacious layout

·        Very large access point on Principale and numerous ones on du Puits

·        Road signage slows down traffic

·        On a main artery for commercial outlets

Traffic volume :

13,350 vehicles/day on Principale/du Puits (summer 2017)

5,200 vehicle/day on Route 125 (36% higher in summer)

‍